To Whom It Concerns …

Als ich jüngst in einem kleinen, asiatischen Lebensmittelladen in meiner Nähe meine geliebten Shin Ramyun (???) (Instant Nudeln – hot & spicy) der Firma Nongshim kaufen wollte, wurde mir (mehr oder weniger) zu verstehen gegeben, dass dieses Produkt schon seit ein paar Monaten in Deutschland nicht mehr verkauft werden dürfte. Da ich dieses Produkt üblicherweise in Kartons zu 20 Stück kaufe, ist mit dies bis zu diesem Zeitpunkt noch nicht aufgefallen. Mein Vorrat war zwar nun seit etwas mehr als einem Monat erschöpft, aber ein gelegentlicher kurzer Blick in den Laden auf dem Nach-Hause-Weg ließ diese Köstlichkeit vermissen. Ich dachte mir halt, dass die gerade ausverkauft seien und man nur auf die nächste Lieferung wartete. Wer rechnet schon damit, dass sein Wunschprodukt aus irgendwelchen regulatorischen Gründen nicht mehr verkauft werden darf.

Auf Rückfrage wurde mir dann mitgeteilt, dass – sofern ich das korrekt verstanden habe – die Firma auf dem Produkt nicht sämtliche Zutaten korrekt ausgewiesen haben soll und daraufhin der innerdeutsche Verkauf untersagt wurde. Klingt nach einem unumstößlichen staatlichen Akt, so dass ich mir dann die weitere Suche in anderen Läden auch sparen könnte. Sicherlich ärgerlich (oder gar traurig), aber was soll ich da noch machen.

Als ich dieses Erlebnis wenig später rein zufällig in einem Gespräch mit einen sehr guten Freund erwähnte, meinte dieser, dass er dieses Produktes in einem neu eröffneten “Asia-Laden” in seiner Nähe gewahr wurde; und das sogar in größerer Menge. Ein Lichtblick?! Auf jeden Fall einen Versuch wert, auch wenn ich mir die Chancen nicht sonderlich groß ausrechnete, denn zum einen war es nicht sicher, dass wir von den gleichen Nudeln¹ sprachen, und zum anderen war der weitere Produktvertrieb in Deutschland doch untersagt worden, oder etwa nicht?! Aber was schadet ein Versuch schon?

Also habe ich gestern auf dem Weg zur Arbeit kurz einen Abstecher in den besagten Laden gemacht. Und was sahen meine geschundenen Augen? Kistenweise Shin Ramyun. Also gleich einen Karton geschnappt und gekauft. Die Nudeln gehören sicherlich nicht zu den günstigsten², aber der Geschmack³ ist es mir wert.

Ende gut, alles gut?

Damit könnte ich doch zufrieden sein, oder? Ich habe doch das, was ich wollte. Warum schreibe ich also weiter?

Ich bin mir nicht sicher, was mir mehr Sorgen machen soll. Ist es die Möglichkeit, dass meine Nudeln in der Tat nicht mehr in Deutschland verkauft werden dürfen und ich nach dem Abverkauf der Restbestände darauf verzichten muss? Oder ist es das komische Gefühl, dass eine Behörde aus irgendwelchen, anscheinend als wichtig erachteten Gründen den Verkauf verboten hat? Sind da vielleicht gesundheitsschädliche Inhaltsstoffe enthalten? Wenn ja, wie wirken die sich aus? Ich esse diese Nudeln schließlich schon seit einigen Jahren mehr oder weniger regelmäßig?

Ich überlege mir, ob ich nicht einfach mal nachfragen soll, ob es dieses Verbot wirklich gibt und welcher Grund dafür vorgebracht wird. Aber wo soll ich danach fragen? Wer verbietet denn in Deutschland bestimmte Lebensmittel? Das Gesundheitsamt? Gibt es in Deutschland eine Lebensmittelaufsichtsbehörde und wie kann ich dort nachfragen?

Für sachdienliche Hinweise zur Behördenfrage oder zu der allgemeinen Lage bezüglich des genannten Produktes wäre ich dankbar.

1. 1 Ich hatte ihm zwar von diesen Nudeln erzählt und ihm mal eine Packung zum Probieren geschenkt, aber das heißt ja noch nicht, dass man sich das Produkt gleich einprägt, geschweige denn dass es einem deswegen bei einem Besuch im Laden besonders auffällt.
2. 2 Bei eBay zahlt man üblicherweise 0,99 EUR oder mehr für eine einzelne Packung (natürlich zuzüglich Versandkosten). In den asiatischen Lebensmittelläden kostet eine Packung in der Regel 0,80 EUR, einen ganzen Karton bekommt man meist für nur 14 EUR (20 Portionen á 0,70 EUR).
3. 3 Aus Ermangelung des Originalproduktes hatte ich aufs Geratewohl zwei andere Instant-Nudeln als Ersatz gekauft. Sie stellten sich im Nachhinein zwar auch als scharf heraus (und ich esse sehr gern scharfe Speisen; sehr zum Leidwesen meiner Freundin), nur leider fehlte der Geschmack. Nur Schärfe um der Schärfe Willen ist dann doch nicht das, was ich wollte, so dass die halbe Portion letztlich den Weg in die Keramikschüssel gefunden hatte. [Über den (Wohl-)Geschmack der meiner Lieblings-Nudeln wurde etwa unter bloglife.de mal berichtet]

Dieser Beitrag wurde am Donnerstag, 20. April 2006 um 9:36 Uhr veröffentlicht und unter Alltägliches abgelegt. Du kannst die Kommentare zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 Feed verfolgen. Du kannst einen Kommentar schreiben oder ein TrackBack auf Deine Seite einrichten.

Tags: ???, investigativ, 신라면, Lebensmittel, Ramen