Zeitabhängige Anschrift?!
Das PK Südstadt residiert, wie man auf den Internetseiten der Polizeidirektion Hannover nachprüfen kann, in der Albert-Niemann-Straße 10/11. Dies sieht auch die Stadt Hannover so. Fast ;)
Wie es scheint, werden die auf den Internet-Seiten der Stadt Hannover eingetragenen Texte einem – mehr oder weniger aufwändigen – Post-Processing unterzogen und unter anderem Datumsangaben umgeschrieben.
So wird etwa ein Datum der Form „10/11“ umgeschrieben zu „10. Nov“. Offensichtlich auch bei Adressen. Und so wurde aus der „Albert-Niemann-Straße 10/11“ die „Albert-Niemann-Straße 10. Nov“.
Dass das Revier an den übrigen 364/365 Tagen im Jahr in einer anderen Straße zu finden ist, wage ich hingegen einfach mal zu bezweifeln. ;)